The Charlotte Observer · 17 June 2010
CP-2010-042
Both Jews and Palestinians belong on land

Shown from the top. The whole column — 8.8 times taller than it is wide — is in the enlargement.
Transcribed from the clipping
Unconscionable. Offensive. Hurtful. Bigoted. Terrible. Hateful. These are the words being used to describe Helen Thomas’ recent comment about Israel and Palestine. Editorialists across the country have condemned her statement that Jews should “get the hell out of Palestine” and “go back” to Europe.
Let’s agree that she should not have said those things, and that a just and lasting peace in the Middle East fundamentally requires reconciliation between Palestinians and Israeli Jews. We need also to agree on a formula that allows them both to be at home in the same land (I have long advocated the idea of a single democratic and secular state for both peoples).
Insisting that either people do not belong is not merely counterproductive; it lies at the very root of the conflict. If, however, it is unacceptable to say Israeli Jews don’t belong in Palestine, it is also unacceptable to say Palestinians don’t belong on their own land.
Yet that is said all the time in the United States, without sparking the kind of moral outrage generated by Thomas’ remark.
And while the nation’s editorialists worry about the offense she may have caused to Jews, no one seems particularly bothered by the offense felt every day by Palestinians when people – including those with far more power than Thomas – dismiss their rights, degrade their humanity and reject their claims to the most elementary forms of decency.
Are we seriously to accept the idea that some people have more rights than others? Or that some people’s sensibilities should be respected while others’ are trampled with total indifference, if not outright contempt?
One does not have to agree with Thomas to note that her remark spoke to the ugly history of colonialism, racism and denial that are at the heart of the Palestine question. Part of that history involves vicious European anti-Semitism and the monumental crime of the Holocaust.
But the other part is that Palestinians were forcibly removed from their homeland in 1948 to clear space for the creation of a state with a Jewish identity. Europeans and Americans were, at the time, willing to ignore or simply dismiss the injustice inflicted on the Palestinians, who, by being forced from their land, were made to pay the price for a crime they did not commit.
But this callous carelessness, this dismissal of – and refusal even to acknowledge in human terms – the calamity that befell the Palestinians, and of course the attendant refusal to acknowledge their fundamental rights, did not end in the 1940s. It continues.
Mainstream politicians, civic leaders, university presidents and others in this country routinely express their support for Israel as a Jewish state, despite the fact that such a state only could have been created in a multicultural land by ethnically cleansing it of as many non Jews as possible.
Today, Israel is only able to maintain its Jewish identity because it has established an apartheid regime, both in the occupied territories and within its own borders, and because it continues to reject the Palestinian right of return. Where is the outrage about that?
How this transcription was made
Read from the scan Maria supplied on 17 November 2026, at magnification, band by band. The running head at the top reads “The Charlotte Observer”, a small square bullet, then “charlotteobser” — the web address, cut off by the right edge of the scan before it finishes, and before any date could appear. So the page gives the paper but NOT the date, and the label date 2010-06-17 cannot be confirmed from it. Internal evidence is consistent with mid-2010 without pinning the day: the piece is a response to Helen Thomas’ “recent comment”, and it says Avigdor Lieberman “now serves as Israel’s foreign minister”. MASTHEAD AGAINST pub — AGREEMENT, and the only clipping in this deck that confirms the archive’s spelling of this paper. The running head reads “The Charlotte Observer”, WITH the leading “The”, exactly as pub has it. Worth recording because the deck caption for the other Charlotte clipping, la090, drops the “The” and that clipping has no masthead to settle it. This page settles it: the archive’s spelling is right. LOS ANGELES — the byline block carries the syndication credit “Los Angeles Times” under “By SAREE MAKDISI”. So this column was written for a Los Angeles paper and reprinted in North Carolina. Set beside la090, which carried the same author through McClatchy-Tribune two years earlier, the deck now shows Makdisi reaching the national press through two different Los Angeles-originated syndication routes. UNIVERSITY — the tagline, set in bold under a rule at the foot: “Saree Makdisi is an author and professor of English and comparative literature at UCLA.” That is the fifth clipping in this deck to name UCLA (la084, la089, la090, la092, la093) and the fourth to name Makdisi. The body also names universities as part of the argument: “Mainstream politicians, civic leaders, university presidents and others in this country routinely express their support for Israel as a Jewish state”. A UCLA professor, printed in a daily newspaper, naming university presidents as part of what he is describing — directly on point for the Consortium search. AN ERROR THE PAPER PRINTED, LEFT AS SET: “ethnically cleansing it of as many non Jews as possible” is set with no hyphen in “non Jews”. Transcribed as printed. The paper sets en dashes, not em dashes, in the parentheticals (“people – including those with far more power than Thomas – dismiss”; “this dismissal of – and refusal even to acknowledge in human terms – the calamity”). Transcribed as –. A mug shot of the author runs in the first column, labelled in bold “Makdisi”. That is a photo label, not a caption, so photo_caption is empty — there is no captioned photograph on this clipping. No deck and no kicker over the headline, which is set in three lines. QUOTATIONS ON THE PAGE THAT ARE FRAGMENTS AND SO NOT IN quotes[], listed here because they are the spine of the argument and someone will want them: Helen Thomas, that Jews should “get the hell out of Palestine” and “go back” to Europe; Thomas Friedman in 2006 on a “pathology” causing some Arabs to “hate others more than they love their own kids”; Avigdor Lieberman in 2004, that Palestinian citizens of Israel should “take their bundles and get lost”; Arnon Sofer, that Israel would have to remain at the border and “kill, and kill, and kill, all day, every day”. Every one of these falls partway through a sentence of Makdisi’s, so none survives the whole-sentence rule. quotes[] IS EMPTY and here is exactly why, so nobody re-does this work. The one quotation on the page that is a whole sentence is Israeli Gen. Rafael Eitan’s, from 1983: that once Jews had fully settled the land, “all the Arabs will be able to do about it is scurry around like drugged cockroaches in a bottle”. It is a complete independent clause, but it falls in the paragraph immediately AFTER the sentence where I ended the excerpt, so it is not verbatim in what I transcribed and cannot go into quotes[] under the standing rule. If Maria wants it carried, the excerpt needs to run one paragraph further, to “...drugged cockroaches in a bottle”? Note that it is printed without terminal punctuation inside the quotation marks; the question mark belongs to Makdisi’s own sentence and sits outside. The article’s last two paragraphs run past this excerpt and are worth knowing: “An endless deluge of statements of support for the actual methodical dehumanization of Arabs in general and Palestinians in particular goes without comment; whereas a single off-hand comment by an 89-year-old journalist, who has a long and distinguished record of principled commitment and challenges to state power, causes her to be publicly pilloried. / To accept this hypocrisy is to be complicit in the racism of our age.”.
Cite this clipping
"Both Jews and Palestinians belong on land," The Charlotte Observer, 17 June 2010. Covering Palestine archive, CP-2010-042. https://coveringpalestine.org/archive/cp-2010-042
More from The Charlotte Observer
- Bernadotte Would Permit Arab Refugees To Return To Homes In Jewish-Held AreasThe Charlotte Observer · 2 August 1948
- Israeli forces kill two PalestiniansThe Charlotte Observer · 30 January 2003
- Gaza siege takes terrible tollThe Charlotte Observer · 4 February 2008
- The White House calls for aid to Gaza but doesn't criticize Israel's use of deadly force.The Charlotte Observer · 2 June 2010
- Israeli army kills 4 Palestinians trying to cross Gaza fenceThe Charlotte Observer · 11 August 2019
More from the 2010s
- Laugh or cry?Chicago Jewish Star · 29 January 2010
- My View: Kathy Christison repliesThe Santa Fe New Mexican · 21 February 2010
- Palestinians, Israelis talks to begin soonCorpus Christi Caller Times · 10 May 2010
- Q&A: 80% of the private landLos Angeles Times · 23 May 2010
- Israel reopens W. Bank highway to PalestiniansThe Baltimore Sun · 30 May 2010
- Israelis intercept Gaza relief fleetThe Sacramento Bee · 31 May 2010
- All 343 clippings from the 2010s →
Last updated 17 November 2026
This record is part of Covering Palestine, an archive of American newspaper clippings about Palestinians, 1724 to 2023. Researched and assembled by Maria Robles.
The clipping belongs to the newspaper that printed it, or to the news agency that supplied the copy. It is reproduced here for research, criticism and commentary. A city here is where the newspaper was published, not where the story came from, and on most records it was taken from the masthead.
Something wrong here, or something you know about this clipping? The archive is still being built and corrections are wanted: maria@rozumstudio.com, quoting CP-2010-042.
Everything printed in 2010 · Printed on this day · See it in the archive reel · Full text of every clipping · Dataset