The State · Columbia, South Carolina · 8 June 1919
CP-1919-018
New Arab-Jewish Crisis Result of Propaganda
Foes of Movement for Holy Land Commonwealth Active — TWO SYSTEMS USED FROM DOUBLE SOURCE — One Emanates From Arab Damascus, the Other From French Beirut — Overzealous and Misguided Zionists Great Detriment to Their Cause.

Transcribed from the clipping
One Form of Anti-Zionist Propaganda Used by Antagonistic Arabs in Palestine. PALESTINE IS OUR OWN COUNTRY · BE ON YOUR GUARD AGAINST ZIONISM · PALESTINE IS THE FORTRESS OF SYRIA · IF ZIONISM SUCCEEDS IN PALESTINE WOE TO SYRIA. Translation of Arabic Stickers Which Were Mailed One by One to Thwart the Censor.
How this transcription was made
Headline, decks, byline, the plate caption and the four sticker translations transcribed from the scan. The body is the same numbered article the Binghamton Press carried on 3 June and is transcribed under that record. Part III of the Sunday paper.
Context added by this archive
Of the three printings of Marion Weinstein’s Article IV in this archive, this is the one that shows the thing itself. A plate in the middle of the page reproduces four of the Arabic stickers, and the paper prints an English translation of each underneath.
The line below the plate explains how they traveled: mailed one by one to thwart the censor. So the earliest use of the word propaganda in this collection sits directly above the earliest description of Palestinians working around a censor, on the same page, in a South Carolina Sunday paper.
Cite this clipping
"New Arab-Jewish Crisis Result of Propaganda," The State, 8 June 1919. Covering Palestine archive, CP-1919-018. https://coveringpalestine.org/archive/cp-1919-018
This clipping is read closely in the section below
More from The State
- War Continues In Refugee Camps In Gaza StripThe State · 30 September 1971
- Palestinian DiasporaThe State · 25 April 1982
- Israel cracks down in Gaza Strip; Palestinians prepare for meetingThe State · 11 November 1988
- Palestinians take over Christmas in BethlehemThe State · 21 December 1995
More from the 1910s
- Arabs Fear Zionists Menace in PalestineOmaha World-Herald · 17 March 1919
- Arabs in Holy Land Fear Jews; Say Zionism MenaceThe Buffalo News · 19 March 1919
- CONGRESSMAN KAHN’S ANTI-ZIONIST ACTIVITY REPUDIATED.The American Jewish World · 2 May 1919
- Arabs Violently Opposed to ZionismOmaha World-Herald · 1 June 1919
- Arab-Jewish Crisis in Palestine Result of Anti-Zionist PropagandaThe Binghamton Press · 3 June 1919
- Arab-Jewish Crisis in Palestine Result of Anti-Zionist PropagandaThe Evening Herald · 13 June 1919
- All 77 clippings from the 1910s →
Last updated 17 November 2026
This record is part of Covering Palestine, an archive of American newspaper clippings about Palestinians, 1724 to 2023. Researched and assembled by Maria Robles.
The clipping belongs to the newspaper that printed it, or to the news agency that supplied the copy. It is reproduced here for research, criticism and commentary. A city here is where the newspaper was published, not where the story came from, and on most records it was taken from the masthead.
Something wrong here, or something you know about this clipping? The archive is still being built and corrections are wanted: maria@rozumstudio.com, quoting CP-1919-018.
Read in: The word for what they said
Everything printed in 1919 · Printed on this day · See it in the archive reel · Full text of every clipping · Dataset